こんにちは。今日はレストランのホールで働いて新しい単語を覚えた日！
レストランでは英語の勉強できるのめっちゃおすすめ！
キッチンよりもホールで働く方が個人的には好きです！
日本でのお客さんに慣れてたのでこっちではめっちゃ優しく感じる、、！
今日覚えた単語 [grind]
ホールの仕事はいっぱいお客さんと話すことがあって楽しい！
これまで一ヶ月くらい(たぶん)とんかつ屋さんで働いているんですけど初めて聞かれたことがあります。
それは「ごま」について笑
日本ではとんかつ屋さんでソースの横にゴマがついてるの結構当たり前じゃないですか！
でも海外ではそれが珍しいみたいです。
今日は2回聞かれたんですけどどっちもアジア系のお客さんだった気がします。
どっちも聞かれたことは「これどうやって食べるの？」って感じだったのですけど英語での説明ができない、、
困ってたらフィリピン人の同僚が助けてくれた、、
まじでアジアの中でもフィリピンの人達だけは英語が話せるのうらやましい、
自分の同僚はフィリピン語と英語と韓国語話せるらしい、
ほんとに尊敬しかないです、、
あとでその子になんて説明すればよかったの？って聞いて帰ってきた言葉をほとんどそのまま書いておきますね！
「This is sesami.」
これはゴマです。
「Grind sesami and pour Katsu source.」
ゴマを擦りつぶしてかつソース混ぜてください。
「When you eat Katsu with this source, you can enjoy rich flavor.」
カツをソースと食べるともっと上品な風味を楽しめますよ！
こんな感じだった気がします！
まあ間違ってるかもしれないけどキーワードさえ言っておいて通じてしまえばこっちのもんです！笑
言語なんて通じるために勉強してるだけだしなによりこっちは第2言語なんだから！
話し続ける努力さえしておけばいずれはもっと上達するはず！
Follow me!
